Prepare a planting spot that gets at least six to eight hours of direct sun each day. The edge of the vegetable garden or the perennial flower garden are good choices.
Dig a small hole with your garden trowel. The hole should be twice as wide and deep as the pot in which the chives are currently growing.
Pop the chives out of the pot by rapping the side of the pot on a hard surface. Tip the pot so the root ball slides out, and catch it with your other hand.
Insert the root ball into the hole. Add soil all around the chives' roots and firm it gently with your hands, so the plant stands up by itself and is securely in the ground.
Water with a hand watering can so the soil is moistened to the depth of the root ball. Give it a drink every two or three days until you notice the leaves growing. Thereafter, provide it with the equivalent of 1 inch of rainfall per week.