Measure the length and width of the area in which you wish to lay a volume of topsoil. Use a yardstick or retractable tape measure and jot down the dimensions with pencil and paper. Multiply the length by the width to find the area. For example, a property measuring 10 feet by 100 feet yields an area of 1,000 square feet.
Convert that square foot area into square yards. Divide the square footage by 9. Continuing the example, 1,000 square feet equals 111.1 square yards.
Determine in inches what soil depth you want on your property. Divide that number by 36, the length of one yard in inches. For example, if you want the soil depth to be 18 inches, divide 18 into 36 to get the result 0.5. Or, if you want the soil to only be 2 inches deep, divide 2 into 36, which yields the quotient .056.
Multiply the quotient by the square yardage on your property you want topsoil spread over. Using previous numbers, multiply .5 by 111.1 to get the product 55.5 -- the number of cubic yards needed to cover an area 111.1 square yards with 18 inches of topsoil. Or, in the second example, multiple .056 by 111.1 to get 6.2, the number of cubic yards needed to cover the area with topsoil layer only 2 inches deep.