Completely shut off power to the alarm system, if possible. Call the security company and inform them of the maintenance project and that the power will need to be temporarily cut. Switch the power off at the circuit breaker.
Remove the cover of the control panel. Bend the leads of the EOL resistors to a 90-degree angle. Create clockwise loops out of the leads. This ensures they fit into the terminal screw spacing.
Put the looped leads under the terminal screws and tighten the screws. It doesn't matter which wire attaches to which screw as the resistors lack sensitivity to polarity.
Close the panel. Turn on the circuit breaker. Call the alarm company and inform them of the project completion and that the alarm may be armed again.