Open the window to access the weatherstripping strips from the interior side of the window.
Pry one end of the weatherstripping out of its channel with a small standard screwdriver, then pull the entire length of the weatherstripping out of the channel.
Lift any remaining weatherstripping residue out of the channel with the screwdriver.
Wipe the channel down with a clean lint-free rag moistened with water, then allow the channel to dry.
Measure the length of the weatherstripping channel with a tape measure and cut a new piece of foam or rubber self-adhesive window weatherstripping to length with scissors.
Peel the backing off of the new weatherstripping.
Press one end of the weatherstripping into one end of its channel and work the weatherstripping along the entire length of the channel while pressing it into place.