Put the coffee can in the bucket. Set the ladder from the ground to the roof, at an angle with 1 foot of horizontal distance for every 4 feet the ladder rises. Extend the ladder 3 feet higher than the eave of the roof and secure, according to the manufacturer's instructions.
Carrying the bucket, climb to the eave and step out on the roof. Find the approximate center third of the roof by eye, or by measuring from the ridge to the eave.
Fill the coffee can with snow. Empty the contents into the bucket. Fill the coffee can with snow again, from the same location, and empty it into the bucket again. Repeat until you reach the surface of the roof.
Descend the ladder, taking the bucket. Take the snow to a warm room and let it melt.
Pour the melted snow into the coffee can. Measure the depth of water in the can. Multiply the depth by 5.2 to find the snow load in pounds per square foot.