Allow the roof to warm in the sun before attempting to secure the edges. Depending upon the location of the rolled edges, it is a good idea to wait until early to mid-afternoon. The heat from the sun softens the edges, which helps prevent them from cracking or splitting when reattaching to the roof.
Heat the rolled up edges with a heat gun if the roof does not get enough sun. Position a ladder under the area of the repair, and ask someone to hold the bottom of the ladder while you are working.
Brush the area under the rolled edges with a stiff brush. This removes dirt and debris for better adhesion.
Use a trowel to apply lap cement to the roof where the rolled edges will fasten. The lap cement acts as a seal as well as an adhesive.
Press the rolled edges onto the roof over the cement. Drive roofing nails along the edge with a hammer, spacing the nails 6-inches apart along the entire length of the edge.