Remove the air-conditioner unit from the window if you want to place the evaporative cooler in the same window. Remove any supporting hardware or fixtures.
Mount the support hangers for the evaporative cooler using the hardware that came with them. These will usually be under the window, although some units hang in slings. Depending on your manufacturer’s instructions, you will probably have to drill holes in the exterior wall for screws.
Install a support shelf for the windowsill if it is not wide and flat enough for the unit. Use a level to make sure it is even. Make sure that the screws or bolts for this support shelf are firmly attached to the wall.
Place the evaporative cooler on the supporting brackets and attach it according to the manufacturer’s directions.
Connect the water line from a tap source such as a faucet for an outside garden hose to the water inlet on the unit. Use a wrench to make sure the connection is tight.
Connect a hose to the drain outlet on the unit and run this on the ground away from the unit. It should not be angled up.
Install the facing with the air filter on the front of the unit. Plug the unit’s power cord into a 120-volt outlet.