Access the floor’s crawlspace and locate the damaged floor joist.
Measure the length of plywood required to span the damaged area. The plywood gusset should ideally extend beyond the damage by a minimum of 2 to 3 feet on each side.
Mark a piece of 3/4-inch plywood to the width of the floor joist by the length determined in the previous step using a tape measure. Connect the measured marks using a chalkline to define the gusset’s cutlines.
Cut out the plywood gusset using a circular saw.
Spread a continuous bead of construction adhesive around the perimeter edges and zigzagged over the face surface of the plywood on one side.
Position the glued side of the gusset against the floor joist and press against the outer surface to spread the adhesive.
Secure the gusset in place with deck screws through the plywood into the joist, spaced approximately 6 to 8 inches apart around the edges and across the face, as needed.