Turn off the circuit breaker to the room where the ceiling fan will be installed. Never trust the light switch as a power disconnect.
Mount the ceiling fan according to the manufacturer's directions. Leave the two wires coming from the ceiling's electrical box and the three ceiling fan wires exposed on the same side of the ceiling fan's mounting bracket.
Wrap the copper wire from the ceiling's electrical box around the green screw on the ceiling fan's mounting bracket. Tighten this screw with a screwdriver.
Wrap the ceiling fan's white wire around the white wire from the ceiling's electrical box. Spin a wire nut over this pair of wires.
Combine the ceiling fan's remaining two wires with the black wire from the ceiling's electrical box. Twist the ends of these three wires together and cover them with a wire nut.
Push both sets of wires into the ceiling's electrical box. Finish installing the ceiling fan.