Check local codes where you live for humidifier check valve requirements. Some cities and municipalities require spring-loaded double ball check valves for installed humidifiers on every potable water inlet of every humidifier. Size these valves based on the in and out supply lines.
Plan and lay out a cold water supply line only. Humidifiers supplied with hot water tend to accumulate mineral buildup and clog the fill valve's small orifice quickly. If your cold water is excessively hard, consider adding a water softener for extended cylinder life in your Nortec tank; the downside here is that soft water tends to be more corrosive and more conductive.
Refer to local plumbing codes and install the supply line in full accordance with all codes. Be sure to mount a convenient supply line cutoff. Use 1/2-inch OD (outer diameter) copper to within 48 inches of the humidifier, reducing down to 1/4-inch OD copper at the last 48 inches up to the humidifier's compression fitting. Obey local codes if they differ in copper line size and lengths than what this step gives.
Check the drain connection on your Nortec humidifier tank. For a smooth, straight 7/8-inch OD drain canal with no threads on the bottom of the humidifier, a reducer may be necessary. Confirm this with your local applicable codes and install a reducer if required; it also helps to prevent drain pan and cylinder backup due to clogs.
Route the drain connection into a floor drain or locally permitted outlet, since humidifier water gets very hot. Do not route the drain line where people might come into direct contact with the humidifier water.
Keep the tank's drain lines as short as possible and avoid 90 degree turns. Angle them down to increase water flow. Use 7/8-inch OD copper or larger and do not use PVC or other plastic pipe for the drain lines.