Install a soil moisture gauge into the lawn by driving the spike into the ground. The gauge will indicate how much water is being added to the soil and how wet it is.
Turn on an irrigation system, such as a soaker hose, in the early morning or late evening. This time will ensure that the water seeps into the soil instead of evaporating in the sun. Soaker hoses work better than sprinklers because the water goes straight into the soil rather than the environment, but a sprinkler will work in a small yard with low salt levels.
Check the rain water gauge regularly to see how much water has been applied to the lawn. The amount of water will depend on the irrigation system, which may need to be left on overnight to deliver the necessary volume of water.
Turn off the water after the desired level is reached. Allow the soil dry to its normal moisture level. Test a soil sample to see how much of the salt has been eliminated. Repeat the procedure if the soil still has high levels of salt.