Rub a soft, lint-free cloth over the surface of the wood wax, so it is transferred from the wax container to the cloth.
Drag the cloth across the table in the same direction as the wood's grain. Only work with thin strips at a time. The cloth shouldn't stop until it has gone across the entire table; you don't want to make start-and-stop marks.
Continue this process until wax has been applied to the entire table.
Wait 20 minutes so the wood wax can dry.
Buff the wax with another soft, lint-free cloth by moving the cloth back and forth across the table, not in circle.
Buff back and forth across the table until the entire table has reached the sheen you desire.