Remove the chair legs and back from the seat. Loosen screws holding the chair legs and back in place. If glue holds the chair legs or back, place a chisel at the intersection of the leg or back and bottom of the seat. Tap with a hammer to break the glue bond.
Sand the broken edges of the chair seat with medium-grit sandpaper to remove splinters and even the two surfaces.
Cut 1/8-inch or 1/4-inch dowels into 4-inch sections.
Drill 1/8- or 1/4-inch holes 1 1/2 to 2 inches deep into the broken edges of the seat with a power drill. Drill a hole every 2 inches along the edge of each half of the broken seat. The diameter of the hole will depend on the size dowel you will use.
Dip 1 1/2 to 2 inches of the dowel into wood glue and place it in the first hole. Tap the dowel in place with a wooden mallet and wipe up excess glue with a damp rag. Continue to glue dowels into each hole until all holes have dowels protruding.
Paint the protruding dowels with wood glue and line up the holes on the other half of the broken seat with the dowels. Insert the dowels into the holes. Tap the chair seat with a mallet to bring both halves together.
Place a metal mending brace across the crack and screw it in place for extra support. Make sure the strap is across the crack equally. Use screws 1/4 inch shorter than the thickness of the chair seat.
Allow the wood glue to dry, generally two to four hours.
Dip the ends of the chair legs in wood glue and place them back into position, and tighten the screws if applicable. Dip the ends of the chair back into wood glue and place them back, tightening screws if applicable.