Mark where the sill plates should be placed on top of the foundation. Use the 3-4-5 method to make sure they will be square when installed.
Install a layer of sill sealer on the foundation. Use pressure or a utility knife to poke holes where the anchor bolts are located.
Transfer the locations of the anchor bolts onto the sill plates and then drill holes so the plates will be able to rest over the bolts and flat onto the foundation.
Drop the boards into place, butting the sill plates against each other in the corners and on spans where one board is not long enough. Measure carefully so the gap between the boards is minimal.
Toe-nail the pieces of sill plates together so they are attached as one continuous piece. Use either a hammer and nail or a nail gun to nail from one board into the other at an angle. Toe-nail from each side possible: that would be four nails on a span and three nails in a corner.
Finish installation of the sill plates by attaching placing washers over the bolts and securing the plates into place with nuts tightened down over the washers.