Stop the pour.
Shovel the wet concrete already in the sidewall to either side to gain access to the damaged sidewall. Scoop away the concrete that broke through the sidewall.
Re-position the blown sidewall and drive stakes a minimum of two feet apart on the outside of the sidewall to support it.
Attach tie braces every four feet. A tie brace is a board that spans the distance from the top of one side of the form to the top of the other side. To install a tie brace, drive support stakes in the ground on the outsides of the sidewall until the tops of the stakes are about 1/2 inch above the top of the sidewall form. Nail the tie brace to the tops of both stakes.
Continue the pour if the rest of your footing forms are in good shape.