Request permission from the owner of your trailer park to add onto your home. If you don't own your property, you must check to make sure there are no rules or regulations against adding on. Even if you own property, there might be setbacks governing how far you can expand your mobile home. Also apply for a building permit from your local building department, if necessary.
Consult a structural engineer or expert in mobile home design to verify that your trailer's existing structure can support the weight of an addition. Adding on could potentially damage the structure of your trailer, or even cause it to collapse. These frames are not always designed to bear weight.
Pour a foundation slab or install new concrete blocks for your trailer addition. Use the same type of foundation that your existing trailer is mounted upon. Both the trailer and its addition should be able to settle and expand or contract at the same rate, depending on atmospheric conditions.
Coordinate the exterior materials of your existing trailer and addition. Ideally, you should purchase materials for the addition from the original manufacturer. In some cases, you can purchase pre-fabricated room additions, which are called turnkey additions, from your mobile home manufacturer. Keep in mind that materials weather at different rates. You might have to choose a cladding material for your addition that is complementary to the existing trailer rather than an exact match.
Install flashing between the existing trailer and addition, and use caulk to fill the gaps. These materials will prevent leaks into interior spaces.
Consult professionals to configure the ductwork for heating and cooling, electrical wires and plumbing pipes to accommodate your trailer's addition. Make sure that your trailer's existing infrastructure can handle the extra load. Don't try to do this work yourself unless you are experienced with mobile home systems.