Clean the concrete with a heavy-duty detergent and water. If there are stains on the concrete, scrub them with a nylon scrub brush. Rinse the concrete well.
Deglaze, or etch, the concrete if it's new and very smooth. Add 1 lb. of sulfamic acid to 1 gallon of hot tap water. Stir to dissolve with a wooden spoon. Apply the acid solution to the concrete surface with a spray bottle, then scrub with a push broom or nylon scrub brush. Allow the acid to sit for 10 minutes, then mop or vacuum the concrete.
Rinse the concrete well, then sprinkle with baking soda to neutralize the acid. Scrub with a push broom or scrub brush broom, then rinse again.
Allow the concrete to dry for at least 48 hours.
Pour the mixed hard-coat into a paint roller tray. Coat a long-handled paint roller with hard-coat. Roll a thin layer of hard-coat over the entire surface of the concrete. Allow the coat to dry overnight.
Apply a second coat of hard-coat. Allow the hard-coat to dry for 24 hours before using the concrete normally.